重现经典 接续古今——在水印版画中感受匠心传承|热点在线
光明网-《光明日报》 2023-07-02 05:56:25

【艺境观象】

光明日报记者 荣池


(资料图片仅供参考)

十数米长的玻璃展柜中,1667块色彩斑斓、形状各异的木刻原版依次陈列,其上的精细纹理与精美图案清晰可见。样式繁多的家具、古朴雅致的器物、鲜活生动的人物……将这些局部细节通过繁复的印制工艺进行重新组合,便成就了荣宝斋木版水印技艺的巅峰之作——木版水印绢本《韩熙载夜宴图》。

荣宝斋木版水印绢本《韩熙载夜宴图》局部

近期在国家大剧院举办的“经典的复现与传统的再造——荣宝斋350周年木版水印当代艺术主题展”,以三大板块呈现百余件作品,不仅系统梳理了荣宝斋木版水印的发展历程,深度展现了木版水印技艺这项国家级非物质文化遗产的魅力,同时也体现出中国当代艺术家在新时代语境下对中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展。

木版水印绢本《韩熙载夜宴图》印版

“中国是印刷术的发明国,也是运用印刷技术进行图像复制与生产的先行者。中国雕版印刷术自隋唐起便运用于出版物的刊印中,至宋代形成三大出版系统。明代更是中国古代出版业的鼎盛时期,不论是出版物的数量还是种类均达到空前水平。”此次展览策展人、中央美术学院教授陈琦介绍,1896年,民族品牌荣宝斋设立“帖套作”机构,以雕版技艺印制信笺、书籍,由此逐渐形成以套版印制大幅书画作品的独特技艺,名为“木版水印”,在纸本与绢本经典名作的复制上都达到了前无古人的水准。此次展览首次将刊印于1979年的绢本《韩熙载夜宴图》和相应印版合璧展出,希望在呈现精彩作品的同时,让观众了解其背后复杂的技术原理和工匠精神。

展厅内,木版水印绢本《韩熙载夜宴图》前人头攒动,观众正聚精会神地在展柜里寻找与画面相对应的木刻原版。“早就了解这一名作的内容,但还是第一次看到这样的展陈方式,绢本作品复刻技艺的复杂程度让人震撼。”前来观展的肖女士发出感叹。传世名作《韩熙载夜宴图》的印制历时20年,由于画中人物、场景极其丰富,需要印制者对画面有深刻的理解,并精准把握每个人物及各类细节的特点。刻版名家张延洲为了表现出原作的笔墨情趣,运用如划刀、劈刀、崩刀等雕刻手法,以刀代笔,在坚硬的黄杨木上还原出线条的韵味,可谓巧夺天工。同时,为了印制出堪比原作的作品,技师孙连旺经过反复实验,最终选择了“轻蹾法”,用以棉布扎成的小球把印在丝绢上的矿物质色反复往下蹾,让色彩均匀渗透,从而解决了矿物质色不易在丝绢上着色的难题,使画面色彩厚重、沉稳。《韩熙载夜宴图》的成功印制促进了木版水印技艺的发展,在印刷史上具有里程碑意义。

此外,表现诗人王昌龄与诗友们雅集场面的《文苑图》中,人物衣纹曲折中见流畅,圆润中具轻重,是典型的“战笔描”。为了表现线条的遒劲效果,印制者采用刷、掸等方法使人物形神兼备,画面层次丰富。在《兰亭修禊图》的印制过程中,李伯实技师负责勾描分色,孙日晓技师负责雕版,单凤池技师负责印刷,最终填补了在生宣纸上印制青绿山水人物画的历史空白。《簪花仕女图》的印制历时三年完成,雕版共三百一十八套,被专家称为“史无前例的壮举”。从勾描到刻版,从印刷到装裱,每一个步骤都凝结着一代代匠人的辛勤耕耘与不懈求索。展厅一角,专门设置的雕版印刷环节再现场景,立体呈现了作品的印制过程,让观众透过琳琅满目的工具与材料了解烦琐而严谨的印制步骤,感受手艺的温度。

吹口弦(版画)黄永玉

荣宝斋的木版水印技艺对中国版画的创作发展产生了深远影响。20世纪50年代初,黄永玉来到荣宝斋学习木版水印技艺,并创作了中国现代水印木刻经典之作《阿诗玛》组画;中央美术学院华东分院也曾在50年代派夏子颐、张玉忠两位教师北上学习,将木版水印技艺带回学校,并设立紫竹斋进行教学。可以说,中国现代水印木刻艺术是千年中国雕版印刷术的延续与发展,如今已成为中国版画领域极具文化特质与思想内涵的艺术样式。吴凡的《蒲公英》构图简洁、充满童趣;古元的《玉带桥》色彩对比强烈,既营造出夏日荷塘的宁静氛围,又不乏生命的蓬勃之力;阿鸽的《三月》以明快的线条与色块组合塑造出娴静优雅的人物形象……纵览老一辈版画名家的水印木刻经典作品不难发现,强烈的民族属性与地域特征是其显著的共性。版画家们一方面从传统木刻中汲取养分,一方面吸纳西方套色木刻及日本彩色木版画技艺,最终形成面貌多元的现代水印木刻创作格局,如以表现江南水乡为特色的江浙水印木刻,以白山黑水、冰雪景色为主题的北大荒水印木刻,以及极具少数民族风情的四川水印木刻等。

双峰图(版画)陈琦

近年来,水印木刻创作进入崭新的发展阶段,艺术家们从个体经验出发,尝试对本民族的文化传统和当代社会发展进行深度思考与视觉呈现。其中既有对水印木刻文化内涵的挖掘,也有对水印木刻表现力的探索,还不乏从材料物性的角度出发进行的艺术实验。陈琦的《双峰图》、方利民的《黄金周》、应金飞的《风骨峭峻遗尘埃》、应天齐的《西递村系列》等作品让人耳目一新。

静静的黎明(版画)赵海鹏

黄色花瓶(版画)广军

黄山组画之二·仙蓬莱(版画)赵宗藻

秋之诗(版画)连卓奇

“年轻一代艺术家在观念与技术方面实现了新的突破,他们继承传统,锐意创新,试图在东西方文化中寻得一个支点,并借助各类现代技术手段创作出更具想象力和视觉冲击力的水印木刻作品。”正如陈琦所言,透过古今佳作,我们似乎能够触碰到一条接续传统与现代的文化脉络,它承载着中国传统文化的非凡智慧与美学观念,源远流长,历久弥新,也必将生生不息,延绵永续。

《光明日报》(2023年07月02日 09版)

重现经典 接续古今——在水印版画中感受匠心传承|热点在线

2023-07-02 05:56:25

吉尼斯世界纪录肚子最大的孕妇视频_吉尼斯世界纪录肚子最大的孕妇-全球快看

2023-07-02 05:36:05

汽车知识解答金w是哪里的车牌? 观速讯

2023-07-02 03:01:10

【全球时快讯】可转债天花板:对于实盘有点失望了

2023-07-02 01:00:26

8月到来,不顾一切,伤心欲绝,3星座转身离开,往后余生各自安好

2023-07-01 22:35:42

《金铲铲之战》格斗虚空雷克塞怎么玩详情|焦点消息

2023-07-01 21:11:51

张旭院士:外科学正在向远程外科、智能外科发展

2023-07-01 20:08:55

《对话》走进沂蒙山,五级书记话振兴

2023-07-01 19:03:38

天天实时:一个人爱上另一个人的表现_一个人爱上一个人的表现有那些

2023-07-01 18:49:22

被带走传言不实!华泰柏瑞基金紧急声明 业内应对声誉风险的两点对策

2023-07-01 17:36:59

世界微速讯:父母普遍存在的最大两个编程

2023-07-01 16:31:59

实时:最新GDP 出炉:美国6.48万亿美元,日本1.07万亿美元,中印德呢?

2023-07-01 15:19:34

2023温网签表公布,吴易昺与张之臻携手出战!|每日看点

2023-07-01 15:00:37

每日看点!开场后票价跳水也卖不掉 1700元的周杰伦演唱会门票烧了?黄牛:烧了也不卖

2023-07-01 13:49:42

干净温馨的三字网名_优质好听的三字网名|播报

2023-07-01 12:56:49

环球实时:汽车线束总长有什么用_汽车的神经与血管

2023-07-01 11:54:39

超燃男女通杀!重磅T恤惊爆夏季衣橱! 世界热闻

2023-07-01 11:00:38

win11浏览器无法联网怎么办 浏览器无法联网win10

2023-07-01 10:41:46

邓超为王宝强电影包场,这一次,跑男团的真实关系体现得淋漓尽致

2023-07-01 09:59:35

商汤科技发布“商汤如影SenseAvatar”数字人视频生成平台 焦点热门

2023-07-01 09:43:00

着色性干皮病研究测试人工反义寡核苷酸的治疗作用

2023-07-01 08:51:45

万物皆可直播,网贷入侵直播间-环球热点

2023-07-01 08:01:10

卡德罗夫晒与普京合影 到底是怎么回事?

2023-07-01 07:04:22

武烈皇后是谁_武烈皇后

2023-07-01 06:03:32

买醉是什么心态_买醉是什么意思 全球观察

2023-07-01 05:09:33

世界今亮点!茅野爱衣参拜靖国神社日本网友(茅野爱衣参拜靖国神社)

2023-07-01 04:54:49

6月30日基金净值:南方兴润价值一年持有混合A最新净值0.7064,涨0.26%

2023-07-01 03:02:34

ios16哪个版本续航最好(xrios13和ios14各版本续航对比) 世界实时

2023-07-01 01:10:47

今日报丨成都限行时间规定_交通业务办理

2023-06-30 22:46:49

赵红兵原型到底是谁_赵红兵原型

2023-06-30 21:46:19

好想你:接受民生证券等机构调研-当前热文

2023-06-30 21:06:54

汽车发动机舱怎么清洗比较好(汽车发动机舱怎么清洗?)-天天观焦点

2023-06-30 20:20:42

RA群访 Leyan:小失误有点多 今天的竞技状态也不如对面

2023-06-30 19:20:48

叶嘉莹先生最新消息(叶嘉莹先生)

2023-06-30 18:03:25

全球要闻:中国海洋石油:夏庆龙辞任公司总裁 周心怀兼任

2023-06-30 17:26:50

股市macd指标表示什么意思?有什么查看技巧?-全球速看料

2023-06-30 16:52:20

宗族文化

2023-06-30 16:08:59

骨性关节炎治疗方法不宜采用 骨性关节炎治疗方法_环球快资讯

2023-06-30 15:22:50

每日视讯:峄城区峨山镇举行颁发“光荣在党50年”纪念章仪式

2023-06-30 14:37:55

世界头条:小伙患痔疮多年“久病成医” 医生:不要依赖药物,要改变生活习惯

2023-06-30 13:50:41

寒门书生开局捡个便宜小娇妻(寒门书生) 环球微动态

2023-06-30 12:54:54

“村村旺·农服通”上线 助力“小农户”连接“大市场”-环球速看

2023-06-30 11:57:04

部署9方面重点任务!辽宁省印发科技支撑碳达峰碳中和实施方案(2023—2030年)-最新快讯

2023-06-30 10:50:05

当前速讯:分层法的概念_分层法

2023-06-30 10:12:31

淡季价格大涨 多种药材上涨50% 愁坏了谁

2023-06-30 09:53:33

当前热文:577com

2023-06-30 09:02:11

摆渡车,载客还是宰客?-快消息

2023-06-30 08:56:39

声动中国丨用声音特刊打开2023上半年

2023-06-30 08:51:29

离大谱了,31.28亿,济南土地被疯抢,系统竟崩了|天天快报

2023-06-30 08:14:17

莱茵河今年又要干了?商品运输遇阻 一家德国炼油厂宣布停产

2023-06-30 07:12:21

电子书市场,谁来填空 环球简讯

2023-06-30 06:27:06

重点聚焦!国内最大AIGC并购案诞生,美团21亿收购光年之外全部权益

2023-06-30 05:57:30

能链想成为美团?戴震的野心太大了

2023-06-30 04:07:32

6月29日基金净值:华宝中证1000指数A最新净值0.9778,涨0.67%

2023-06-30 03:09:45

今日精选:感谢词怎么写_感谢词

2023-06-30 01:11:27

真我Realme 10 Pro+在哪里关闭5G网络

2023-06-29 23:03:25

全球信息:德国大众汽车任命Gernot Doellner为奥迪新首席执行官

2023-06-29 22:05:28

如果我是“苏吉诃德”

2023-06-29 21:14:41

恒瑞医药两款创新药获批 已上市自研创新药达13款_报资讯

2023-06-29 20:19:11

中山七院“七一“大型义诊:门诊免诊金 设14项免费检查项目

2023-06-29 19:04:59

国乒大爆冷!主力首轮输球,梁靖崑、钱天一被淘汰,年轻小将晋级

2023-06-29 18:23:29

华北平原将再次遭遇极端高温天气 最高温度或超40°C_环球即时看

2023-06-29 17:49:48

毅合捷:拟冲刺创业板IPO上市,预计投入募资7.12亿元,担忧毛利率下滑风险 全球新消息

2023-06-29 17:05:12

【环球播资讯】莱恩光电(873059):拟10派13.9元,共派现3470.83万元

2023-06-29 16:47:19

深圳中山“牵手”成功!深中通道海底隧道历时5年全线合龙-全球资讯

2023-06-29 16:06:54

大运会倒计时,青年突击队吹响保赛号角-环球热议

2023-06-29 16:05:44

齐齐哈尔市建华区:以高质量服务打造近悦远来的人才生态 全球通讯

2023-06-29 15:17:26

焦点信息:北京亦庄自研车规芯片领域再突破

2023-06-29 14:50:51

环球快资讯丨方大特钢新建三套智能自动洗车机促厂区环境再提升

2023-06-29 14:49:07

从奢侈到普惠,宁畅“无忧焕液计划”加速液冷升级 观热点

2023-06-29 14:21:50

亿联无限:拟冲刺创业板IPO上市,预计投入募资3.68亿元,产品应用于一带一路国家电信运营商等 世界微资讯

2023-06-29 13:50:03

“果链”迁出声浪不止 富士康们淡定招工 每日讯息

2023-06-29 13:04:06

全球讯息:澄迈7个项目29日集中开工 将进一步完善产业体系

2023-06-29 12:10:21

每日热点:谢晖不乱换人了!雪藏妖刀屠海牛!高畠勉打不破主场虫魔咒,踢亚冠不容乐观

2023-06-29 11:44:37

企业文化是玄学还是科学?南孚用行动验证了这个结果

2023-06-29 11:30:20

世界今头条!atp治疗是什么_atp是什么

2023-06-29 11:06:24

中铁一局轨道运营公司朔黄肃宁分公司两万吨重载列车安全开行突破7000列_天天热头条

2023-06-29 10:55:51

天天热门:2023年北京高考41个志愿填报热点问答!

2023-06-29 10:24:00

虹桥国际中央法务区举办集中签约暨综合服务中心启用仪式_世界快讯

2023-06-29 10:12:12

当前要闻:公告速递:华安纳斯达克100ETF(QDII)基金因境外主要市场节假日暂停申购、赎回

2023-06-29 09:36:48

当前热文:《动漫水晶》(动漫水晶投稿)

2023-06-29 09:25:23

萁萁格_萁

2023-06-29 08:48:25

焦点速看:恒大亚冠首胜并无积分优势,下场战水原才是生死战,形势依然不妙

2023-06-29 08:35:16

华昌化工06月28日获深股通增持43.64万股

2023-06-29 07:53:33

新资讯:考科二遇到下雨天怎么办_考科二紧张怎么办

2023-06-29 07:02:44

便利旅客出行 天津滨海机场蓟州城市候机楼启用

2023-06-29 06:22:35

世界今亮点!吉利奔驰退出!合资公司重大变更

2023-06-29 05:19:38

全球快讯:​选手就像家人,JDG战队“厨房双C”进京没有犹豫

2023-06-29 04:01:58

天天热资讯!父亲节文案幼儿园_关于父亲节幼儿园文案

2023-06-29 01:39:12

兴业证券张忆东:A股下半年是平衡市,数字经济仍是最强主线

2023-06-28 23:33:28

世界今亮点!渝开发:拟定增募资不超7亿元 重庆城投拟参与认购

2023-06-28 22:14:15

“联通好服务 用心为客户” 中国联通开展窗口服务为民承诺活动_天天观焦点

2023-06-28 21:40:40

(国际·图文互动)中国海军第43批护航编队圆满结束对科特迪瓦友好访问

2023-06-28 20:54:47

刚刚确定了,无法延后!“草菅人命、不负责任”

2023-06-28 20:14:39

环球今亮点!我国完全自主知识产权,全球首台 16 兆瓦海上风机顺利安装完成

2023-06-28 19:42:36

祖国我为你自豪诗歌朗诵稿 祖国我为你自豪诗歌

2023-06-28 19:11:46

天天报道:山水家园 甜蜜屏边丨杨莲英:医心向党践初心 履职为民担使命

2023-06-28 18:39:01

环球观热点:甘肃高台打造生态“后花园”

2023-06-28 18:33:48

环球播报:通威股份:公司有充足信心能够有效应对产业链价格波动

2023-06-28 18:15:39

360智脑API平台正式开放 首先为20个行业提供解决方案_世界速讯

2023-06-28 17:40:28